In Memphis, Sgts. Tony Mullins and Doreen Shelton struggle to identify the two men who robbed and killed a neighborhood drug dealer. And in Miami, when a daughter discovers her mother’s body, Detectives Tamayo and Ruggerio search for the killer.