It’s all fun and games—until someone takes it too far. The Robertsons react to their most intense and hilarious showdowns.