With the 2017 chloroform-poisoning murder of 3-year-old Mariah Kay Woods, A&E True Crime explores the history of the chemical's use and how it kills.