An episode of 'Killer Cases' focuses on a mysterious triple murder in Pensacola that brought whispers of black magic to the Florida panhandle.