Lee wants to make an important statement at her birthday party; Heather looks into Hannah's affairs; drunken Jimmy sends a romantic text message to April; Billups' drinking could ruin his second chance with Amy.