A recruit threatens to blow the cover of the operation in this clip from Season 5, Episode 3, "It's About to Get Ugly."