In Chillocothe, Ohio, a string of deaths has some fearing a serial killer is on the loose, but the truth could be even more tragic in this bonus scene from "A Killer on the Road."