Dan and Titus spring into action to treat a young man suffering from a gunshot wound to his leg in this scene from "Those We Rely On."