The descendant of Major League Baseball stars, David's addictions and acute paranoia continually push him off the path toward recovery in this collection of scenes from "David S."