Lead training instructor Aaron Bell catches up with rookies Mangin and Cordova in this bonus scene from "A New Threat."