Jenny and the girls head to a costume shop to find '80s disco outfits for Evan's party in this scene from "Birthday Blues."